AURA EASYT LONG LIFE
Informationen
Aura EasyT8 Long Life bietet eine hohe E zienz bis zu
lm/W und sie sieht wie eine Leuchtsto ampe aus. Die
Lichtqualität ist hoch mit einer Farbwiedergabe von RA >
und einer Farbtoleranz von maximal SDCM. Sie ist derzeit
mit
K,
K und
K erhältlich.
Aura EasyT8 hat rotierbare Sockel, die eine Feineinstellung
der Lampenposition nach der Installation ermöglichen. Die
Endkappen können bis zu °Grad in beide Richtungen
gedreht werden.
Long Life Garantie
Aura EasyT8 Long Life ist unter strengen Qualitätsvorgaben
entwickelt und hergestellt. Aura Light gewährt eine -jährige
Garantie für Aura EasyT8 Long Life. Bei der Installation ist
die angegebene Umgebungstemperatur zu beachten und
der Benutzer muss den Installationsanweisungen folgen. Für
weitere Informationen bezüglich Garantie besuchen Sie unsere
Website oder nehmen Sie persönlich mit uns Kontakt auf.
Lichtverteilung Aura EasyT8 Long Life
»Aura EasyT8 Long Life ermöglicht schnelle Energie-
einsparungen in bestehenden Anlagen.«
1. Turn the power o
EN
SE
2. Remove all existing uorescent
tubes from luminaires if any
4. Install Aura EasyT8 Long
Life LED retrot tube
3. Remove all existing starters
from luminaires if any
5. Install LED starter
6. Turn the power on
1. Stäng av strömmen
2. Ta bort alla bentliga lysrör från
armaturen
4. Installera Aura EasyT8
Long Life LED retrot
3. Ta bort alla bentliga
tändare från armaturen
5. Installera LED-tändare
6. Sätt på strömmen
NO
1. Slå av strømmen
2. Ta ut alle eksisterende
lysrør fra armaturen
4. Innstaller Aura EasyT8 Long
Life retrot LED-lysrør
3. Ta ut alle eksisterende
tennere fra armaturen
5. Innstaller LED-tenneren
6. Slå på strømmen
DK
1. Sluk for spændingen
2. Fjern alle lysstofrør fra
armaturet
4. Monter Aura EasyT8 Long
Life retrot lysstofrør
3. Fjern alle startere fra
armaturet
5. Sæt LED starteren i
armaturet
6. Tænd for spændingen
FIN
1. Katkaise virta
2. Poista valaisimista
kaikki loistelamput
4. Asenna Aura EasyT8
Long Life retrot-lamppu
3. Poista valaisimista
kaikki sytyttimet
5. Asenna LED-sytytin
6. Kytke virta päälle
ES
1. Desconecte la corriente
2. Retire los uorescentes
de las luminarias
4. Instale el tubo tipo retrot
Aura Easy T8 Long Life LED
3. Retire los cebadores de
las luminarias, si los hay
5. Instale el cebador para LED 6. Conecte la corriente
FR
1. Coupez l'électricité
2. Retirez tous les tubes uorescents
existants du luminaire
4. Installez le tube Aura
EasyT8 Long Life retrot
3. Retirez tous les starters
existants du luminaire
5. Installez le starter LED
6. Mettez le luminaire sous
tension
PT
1. Desligue a corrente
2. Remova todos os tubos uorescentes
existentes nas luminárias
4. Instale a lâmpadaLED
retrot Aura EasyT8 Long Life
3. Remova todos os arrancadores
existentes nas luminárias
5. Instale o arrancador
LED
6. Ligue a corrente
IT
1. Portare l'interruttore su OFF
2. Smontare tutti i tubi uores-
centi eventualmente presenti
negli apparecchi di illuminazione
4. Installare il tubo
retrot LED Aura EasyT8
Long Life
3. Smontare tutti gli starter
eventualmente presenti negli
apparecchi di illuminazione
5. Installare lo starter LED
6. Portare l'interruttore su ON
DE
1. Schalten Sie die Leuchte
stromfrei
2. Entfernen Sie alle Leuchtstof-
ampen insofern vorhanden
4. Installieren Sie die Aura
Easy T8 Long Life LED-Röhre
3. Entfernen Sie alle
Leuchtstoampen-Starter aus
dem Schaltkreis insofern vorhanden
5. Installieren Sie den
beigefügten Dummy Starter
6. Schalten Sie das Licht ein
NL
1. Schakel de stroom uit
2. Verwijder de uorescen-
tielampen indien aanwezig
4. Installeer de Aura Easy
T8 Long Life LED retrot
3. Verwijder de starters
indien aanwezig
5. Installeer de LED starter
6. Schakel de stroom in
Installation instructions
Aura EasyT8 Long Life
NB: If a power factor compensation capacitor is installed in the luminaire it may remain but it lowers the power factor.
Aura Light International AB, Box 508, 371 23 Karlskrona, Sweden
Phone +46 (0)455 785 00,
,
Einfache Montage der Aura EasyT8 Long Life
Anmerkungen: Ein separater Kompensationskondensator kann i Schaltkreis verbleiben, wird jedoch den Wert des Leistungsfaktors reduzieren.
Je nach Lage des Starters ist ggf. die Reihenfolge von Montageschritt und zu tauschen.
1. Schalten Si den
Strom ab
. Entn hmen Sie all
Leuchtsto ampen
3. Entfernen Sie alle
Starter
4. Setzen Sie die Aura
Easy T8 ein
5. Setzen Sie den LED-
Starter ein
6. Schalt n Si das
Licht ein
